3月18日下午，中国英汉语比较研究会副会长、上海外国语大学语言研究院名誉院长、博士生导师许余龙教授应邀做客“瑶湖讲坛”，在图文信息中心报告厅作了题为“溯因推理与篇章回指理解”的学术报告。
    许余龙首先从篇章回指以及修辞的关系入手，讲解了篇章回指的定义和内涵。接下来，他以老舍的《骆驼祥子》为实例，从修辞的角度具体分析了篇章回指当中指称对象的可及性。随后，许余龙从功能语言学、认知语言学等不同的角度对篇章回指的心理模型以及溯因推理模型进行了阐述和解读，展示了篇章回指研究的三种不同方法，并指出篇章回指是语言学研究和修辞研究的结合与统一。最后，许余龙教授细心解答了现场听众提出的相关问题，内容涉及如何更好地将篇章回指的研究归纳方法应用于实践当中、如何在硕士阶段的学习中为博士阶段学习奠定基础、如何有针对性地选择核心期刊投稿等。
    许余龙教授的讲座深入浅出、旁征博引，为现场听众呈现了一场语言学和修辞研究的盛宴。许多听众都表示，通过本次讲座，自己不仅接触到了对比语言学中最前沿的研究，进而拓宽了自己的学术视野、加深了自己的学术兴趣；同时也对自己未来几年的研究生学习生涯有了更好的指导和规划。
    许余龙教授主要从事对比语言学、英汉对比、篇章回指研究，现为《当代语言学》、《外语教学与研究》、《外国语》、《现代外语》编委。迄今为止，已在国内外外语核心期刊发表学术论文近50篇，著有《对比语言学》（2002，获2003上海外国语大学第七届科研成果奖一等奖；华东地区大学出版社第六届优秀教材学术专著一等奖）以及《篇章回指的功能语用探索——一项基于汉语民间故事和报刊语料的研究》（2004，获上海市第八届哲学社会科学优秀成果著作类一等奖）等。（文/外国语学院 图/董江洪）