9月5日下午，首届战略传播论坛“地方国际传播能力建设与江西实践”分论坛在江西南昌举办。来自党政机关、科研院所、中央媒体和文化企业等领域近20位嘉宾出席。与会嘉宾聚焦江西等地在国际传播领域面临的重要理论和现实问题，围绕如何加强地方国际传播能力建设，如何“用江西实践讲好中国故事”展开深入研讨。

论坛会场

董臻作主题发言

景德镇市委宣传部副部长董臻表示，景德镇作为讲好中国故事的前沿阵地，应持续放大陶瓷文化优势，奋力打造对外文化交流新平台，逐步形成“瓷都元素、国际表达”理念，通过“小而美”的样本，宣介中国发展，讲好中国故事。在国际精准传播上，要灵活运用陶瓷文化资源，坚持产业与文化相促进，突出陶瓷人文精神，以小切口展现大图景、以小故事讲述大道理，努力打造更多对外文化交流新地标、新高地、新品牌。

游道勤作主题发言

中文天地出版传媒集团股份有限公司党委委员、总编辑游道勤表示，应挖掘利用江西优秀传统文化资源，为进一步传承弘扬江西文化、讲好江西故事作出贡献。游道勤认为，越是民族的，就越是世界的，越是独树一帜的，就越是深入人心的。文化出版战线要进一步守正创新，创作更多精品力作，做好江西“红色、古色、绿色”文化传承弘扬和转化利用工作。

刘传红作主题发言

江西师范大学新闻与传播学院院长刘传红认为，在“不传播，就不存在”的当今时代，作为内陆省份的江西，国际传播能力建设不是可有可无的，相反地，是更显重要更显迫切。为此，他提出应在调研基础上摸清江西国际传播的短板缺项、建立和完善相应的制度体系、注重“借船出海”、善于“借嘴说话”等八项建议。

当代中国与世界研究院国际舆论研究中心副主任张久安在主持主题发言环节时表示，在加强国际传播能力建设的背景下，通过陶瓷、丛书等文化产品提升“江西故事”的影响力意义重大。江西文化符号对外传播能够让更多外国受众遇见最美江西，感受可信、可敬、可爱的中国。

甘毅发言

在圆桌研讨环节，柳州市委常委、宣传部部长甘毅以积极融入中国特色战略传播体系的柳州为例，介绍了柳州发挥工业特色和名企优势，突破地市级国际传播瓶颈，以“名企外宣”作为重要抓手，将柳工为代表的大国重器、五菱宏光MINIEV为代表的国民“神车”、柳州螺蛳粉为代表的“网红美食”等资源作为载体，面向海外打造“国潮IP”，让特色产业、网红产品、知名品牌叫好更叫座，用柳州故事传播中国声音、柳州实践阐释中国理念，对外展示丰富多彩、生动立体的中国形象。甘毅表示，在万物皆媒的时代，提升国际传播软实力，既要充分整合政府、民间和外籍友人的力量，同时也需要“硬核”载体，发挥物质文明在中华文化走出去中的作用，如柳州螺蛳粉和江西的景德镇瓷器均自带传播属性，都是正向网红流量载体，在对外宣传过程中值得进一步充分挖掘和打造。

刘仲华发言

人民日报社国际部部务委员刘仲华表示，地方传播结合起来就是中国传播，是非常生动又非常具体的中国故事。要通过在华外国人向世界展现中国当代发展图景，同时利用好海外学者、华侨华人、留学生等传播资源，形成合力。地方做外宣要抓住本地特色、贴近中国实际、贴近国际关切、贴近海外受众，将国际新闻和地方特色结合起来，效果会更生动，也更具体。

王晨发言

阅文集团副总裁王晨表示，近年来，中国网络文学作品通过IP运营，直接或间接影响了动漫、影视、游戏、衍生品等2000多亿元下游市场，并成为中国文化出海的新名片。当前，网络出版已进入发展的关键阶段，完善产业生态，加速海外布局将是提质增效的一把钥匙。要不断推动网络出版高质量发展，挖掘陶瓷等传统文化的时代内涵，充分借助VR／XR、5G等新传播手段，让中国好故事源源不断、生生不息。

刘蓉蓉发言

新华社对外部中国国际传播研究中心常务副主任刘蓉蓉认为，要以全球眼光重新发现地方新闻，让地方新闻变成全国新闻，具有全球新闻的传播价值。在报道手法上，要注重用小切口反映大主题，用微镜头展现大时代，以小故事揭示高立意，以新技术创造新体验。

李新发言

云南省委宣传部传播管理处处长李新通过大象国际传播、洱海论坛、联合国生物多样性大会等案例，分享了云南省进行国际传播的实践与思考。李新表示，云南应主动融入和服务国家总体外宣和周边外交战略，发挥独特区域优势，大力推动国际人文交流，加强国际传播人脉建设，在加强区域性国际传播中作出云南贡献。

郭可发言

上海外国语大学新闻传播学院郭可教授在“地方国际传播能力建设与江西实践”分论坛发言交流。他提出了在新时代“国际传播＋N”的模式，并表示，要把我国国际传播做扎实，就需要建设好全国各地方省市的国际传播能力。例如江西有许多红色元素、文化元素，都应成为今后地方国际传播的重要元素。江西有许多知名企业，要形成产学互动，推动大学智库、教学单位、外文局等相关单位与江西省各个县区合作，深入县区挖掘国际传播元素。

廖圣清发言

云南大学新闻学院院长廖圣清表示，在新媒体技术环境下，国际传播的关注点和落脚点呈现出下沉趋势。因此地方要重视国际传播工作，积极总结地方经验、挖掘地方特色、讲好中国地方故事，推进地方国际传播能力建设。一是要构建地方顶层设计，推动全球传播理念变革；二是要协同地方传播实践，丰富国家战略传播体系建设；三是要整合社会传播资源，助力地方经济文化发展。

姬德强主持圆桌研讨

中国传媒大学人类命运共同体研究院副院长姬德强主持圆桌研讨时表示，中国国际传播能力建设取得长足进步，地方正在其中发挥越来越重要的作用，管理部门、媒体部门、学界专家、企业等都是中国国际传播战略体系中非常重要的支点。江西要深入挖掘地方外宣资源，拓展外宣工作外延，丰富外宣工作内涵，借助创新技术，努力开创江西外宣工作新局面。

陈信凌总结

南昌大学新闻与传播学院教授、江西省媒体融合发展研究中心主任陈信凌作会议总结时表示，从国家整体战略角度，推动共建“一带一路”、构建人类命运共同体，都是为了展现国家态度和立场，提高国家的文化软实力，扩大知华友华舆论朋友圈。从地方国际传播的江西实践角度看，景德镇瓷器、洋景漂、汤显祖、鄱阳湖都是有价值的符号，江西应充分调动自身的国际性元素，进行有益的国际传播探索。

链接地址：http://www.china.com.cn/opinion/think/2022-09/08/content_78411442.htm