3月18日上午,我校国际教育学院"交流"志愿服务队的近百名志愿者兵分五路,前往南昌市的大型公园及主要路段的英文标牌义务纠错。国际教育学院5名外籍教师积极加入到"交流"志愿服务队,经过一天的仔细查找,志愿者们共纠出英文标牌错误百余处,赢得了南昌市民的好评。这也是国际教育学院推出的"树立正确荣辱观、我与祖国共进步"系列活动之一。
随着南昌城市建设的步伐日益加快、稳健,伫立在南昌街头巷尾、风景名胜的各种文字标示牌就成为一张张"城市名片",迎接着海内外客商的到来。然而,公共场所英文标示牌的不规范问题也日益凸显,让懂英语的市民和外国友人看了不知所云,有的甚至还闹出笑话来。在赣江市民公园,我校志愿者们发现几十处错误,其中包括拼写错误、语法错误和习惯用语错误。在南昌海关附近纠错时,志愿者们发现超市内货架上的英文错误较多。在中山路、胜利路和八一广场,我校志愿者们的纠错工作成效显著,各相关部门纷纷对志愿活动表示支持和赞许。
这次以大学生荣辱观教育为主题的志愿服务行动,本着实践育人、文化育人、服务育人的宗旨,倡导从我做起,从现在做起,从身边小事做起。活动中,同学们纷纷表示:“祖国的进步就是自己的进步,要以热爱祖国为荣、以服务人民为荣、以崇尚科学为荣、以辛勤劳动为荣、以团结互助为荣,关心社会,服务社会。”同时,在参与志愿服务过程中,学生们遇到了很多专业学习相关的问题,对这些问题进行思考,实际上是一种再学习的过程,对于提高同学们的思辨能力、分析能力,尤其是运用知识,灵活解决实际问题的能力具有重要作用。(国际教育学院 黄乙玲)
返回页首